《中国文学(第2辑)(英文)》收录了当代中国杰出作家在近年来创作的包括《放生羊》(次仁罗布)《茨菰》(苏童)《离异的人》(陈染)《厨房》(徐坤)《天黑请闭眼》(宗利华)五部获得中国鲁迅文学奖的中短篇小说,从社会、生活、爱情、职场等多角度反映了当代中国人的生存现状和中国的风貌。