Over the Atlantic, an airliner's controls suddenly stop reacting. In Japan, an oil tanker runs aground when its navigational system fails. And in the Midwest,&n ...